After a humiliating defeat, Raven and the Titans work on building their lower body strength, becoming the “League of Legs.”